영국 배우자

🔷 혼인신고

결혼비자(F-6-1) 신청전 전제 조건으로 혼인신고가 선행되어야 합니다. 

🔷 혼인신고시 민원인 제출 서류

1. 혼인당사자의 가족관계등록부의 기본증명서, 혼인관계증명서, 가족관계증명서 각 1통(가족관계등록 관서에서 확인이 가능한 경우에는 제출 생략)
2. 혼인동의서(미성년자 또는 피성년후견인 혼인의 경우, 신고서 동의란에 기재하고 서명 또는 날인한 경우는 예외) 및 성년후견인의 자격을 증명하는 서면-해당자에 한함
3. 사실혼관계존재확인서의 재판에 의한 혼인신고의 경우 그 재판서의 등본과 확정 증명서(조정.화해성립의 경우 조정.화해조서 및 송달 증명서 각 1부)
4. [혼인신고특례법]에 의한 혼인의 경우 심판서의 등본 및 확정증명서 각 1부
5. 사건본인이 외국인인 경우로서 한국방식에 의한 혼인의 경우 외국인의 [혼인성립요건구비증명서] 원본 및 국적을 증명하는 서면(여권 또는 외국인등록증) 사본 각 1부
6. 사건본인이 외국인인 경우로서 외국방식에 의해 혼인한 경우 [혼인증서등본] 및 국적을 증명하는 서면 사본 각 1부
7. 민법 제781조 제1항의 단서에 따라 자녀의 성.본을 모의 성.본으로 하는 협의를 한 경우에는 협의사실을 증명하는 혼인당사자의 협의서 각 1부
8. 신분확인

🔷 외국인과의 혼인신고 시 필요 서류

[한국에서 먼저 신고할 경우]

1. 외국인배우자의 혼인성립요건구비증명서(해당 국가발급) 원본과 한글 번역문 (발급서류는 해당 국가에서 공증 그리고 아포티유나 영사확인을 받아야 한다)
2. 외국인 배우자의 여권 원본, 한국인 배우자 신분증 원본
3. 혼인신고서 작성(증인 2명 필요)

[외국에서 먼저 혼인 신고한 경우]

1. 혼인증서등본(해당국가 발행) 원본과 한글 번역문
2. 외국인 배우자 여권 사본, 한국인 배우자 신분증 원본
3. 혼인신고서 작성(증인 불필요)

🔷 영국 사람과의 혼인신고 서류

영국 현지에서 먼저 혼인신고를 하기 위해서는 한국인 배우자의 「기본증명서」, 「혼인관계증명서」, 「가족관계증명서」를 발급받아서 영문으로 번역·공증한 후 아포스티유를 받아서 영국으로 출국하여 현지 등록사무소(Register Office)에 결혼 통지(Giving a Notice)를 하고 한 달간의 혼인공고 기간을 갖은 후 정해진 일자에 증인 2명과 함께 Venue에서 혼인식을 치르고 혼인등록을 하는 복잡한 절차를 거쳐야 하기 때문에, 한국에서 먼저 혼인신고를 하는 방식으로 진행하는 것을 권유드립니다.

[한국에서 먼저 혼인신고]

주한영국대사관에서「혼인요건선언서(Affidavit of eligibility for marriage)」발급을 받아야 합니다. 한국배우자 혼인관계/가족관계증명서 발급후 영문으로 번역공증받고 방문예약을 한 후, 준비된 서류와 함께 신분증과 여권을 챙겨서 주한영국대사관에 방문, 미혼증명서 신청서(Affidavit Form)를 작성한 후 담당공무원과 인터뷰를 하고 혼인 서약을 하고 대사관 영사 도장이 찍힌 「혼인요건선언서(Affidavit of eligibility for marriage)」를 발급받습니다. 

혼인요건선언서 국문으로 번역후 다른 구비서류 준비해서 구청에서 혼인신고를 하면 됩니다.

[결혼비자 신청]

<한국에서 체류자격변경허가 신청>

혼인신고 완료후 F-6비자 신청에 필요한 서류 준비해서 출입국에 접수(승인까지 1개월정도 걸립니다.)

<영국에서 혼인신고후 주영한국대사관에 비자신청>

한국에서 혼인신고후 영국에서 다음 단계를 진행할 경우, 영국 혼인신고를 위해 한국 배우자의 가족관계등록부에 영국 배우자가 등재된 후 「혼인관계증명서」, 「가족관계증명서」를 발급받아서 아포스티유 인증 후 영문으로 번역∙공증-혼인신고 완료후「결혼증명서(Marriage Certificate)」를 발급

혼인신고 완료후 한국배우자, 영국배우자의 F-6비자 서류를 준비해서 한국대사관에 접수